"Furet" is the spelling they used in the official translation version. Thinking about it, I can fathom both spellings of his name, so that's why I used both.
I think I'm the exception. Prolly because I knew before I first watched it that Fulle/Furet was going to be killed, it took some of the needle-sharp shock away from it all. But it was still very hard and sad to watch, especially the scene when Shannon closed his eyes.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2007-08-22 01:36 am (UTC)I think I'm the exception. Prolly because I knew before I first watched it that Fulle/Furet was going to be killed, it took some of the needle-sharp shock away from it all. But it was still very hard and sad to watch, especially the scene when Shannon closed his eyes.