I dunno, I think it'd be perfectly in character for a child soldier who's grown up killing his good friends as part of his training. What makes the scene pivotal for him is that it shows how much he's changed after encountering the Casulls.